should have done

～するべきだったのに(実際はしなかった)

You should have stopped him before he made these odd-smelly dishes.
彼がこれら奇妙な匂いを発する料理を作る前に彼を止めるべきでしたね