on the [one's] way (to)

(～への)途中で

She came across him on the way to the school.
彼女は通学路で彼と出会った