目くそ鼻くそを笑う

めくそはなくそをわらう

自分の欠点には気がつかないで、他人のことをあざ笑う。